尽力了！班巴6投5中&三分3中2得到队内第二高12分另有8篮板

1月3日报道 NBA常规赛，快船98-116输给雷霆。快船球员班巴本场比赛替补出战表现不错，虽然他发挥高效，但依旧未能帮助球队扭转战局。他替补出场15分52秒，6投5中，其中三分3中2，得到12

来源：极速直播 2025-01-03

圆满完成任务！科洛克各种吃饼暴扣贡献8分8板3助&拼6前场板

1月3日报道 NBA常规赛，湖人114-106力克开拓者。本场比赛，浓眉不打，科洛克有更多机会出战，他上场表现很积极，几个吃饼扣篮很不错，且拼抢前场篮板很凶！他替补出战18分30秒，8中4拿到8分

来源：极速直播 2025-01-03

当年与陈江华齐名如今上海滩“卢爹”

16-17赛季，上海男篮完成一笔重磅签约，吉默-弗雷戴特空降CBA，他在这个赛季场均轰下37.3分7.9篮板4.3助攻1.7抢断，每场能以41.1%的命中率投进多达4.6记三分，人送外号“寂寞大神”。

来源：极速直播 2025-01-03

接下来连续四场打东部前三！雷霆主帅：这能检验我们的实力

1月3日报道 NBA常规赛，雷霆在主场以116-98大胜快船。赛后，雷霆主帅戴格诺特接受了记者采访。谈到雷霆接下来将分别对阵尼克斯（4战遇2次）、凯尔特人和骑士，他说道：“我们喜欢与最好

来源：极速直播 2025-01-03

打硬仗不虚！里德11中6&三分5中4高效得到20分5板3助

1月3日报道 NBA常规赛，森林狼115-118不敌凯尔特人。此役，里德面对强敌有着非常高效的发挥。他出战25分钟，11投6中，三分5中4，罚球4中4，得20分5板3助。

来源：极速直播 2025-01-03

揭秘队友&教练口中的罗斯：谦逊真诚他真心爱着队友和球迷

（原文发表于1月2日，作者为The Athletic网站的公牛队记Darnell Mayberry，文章内容不代表译者观点）当斯泰西-金被问到他有哪些关于德里克-罗斯的记忆，这位和蔼可亲的公牛解说员在提

来源：极速直播 2025-01-03

风驰电掣！杰伦威廉姆斯全场奔袭一条龙对抗压哨抛投得手！

来源：极速直播 2025-01-03

分析休赛期重磅签约&交易复评：乔治从A降到B威少从D升至C

（原文发表于1月2日，内容为ESPN专家的分析，不代表译者观点）2024-25赛季常规赛的下半程即将到来，这意味着是时候重新评估去年休赛期的一些重磅交易和签约了。两支东部球队（尼克斯和7

来源：极速直播 2025-01-03

蒂格：场均23分对米切尔来说有点低他这么做让球队更好

1月3日报道 近日，前NBA球员杰夫-蒂格在《Club 520》播客节目中谈到了米切尔。蒂格表示：“你可以看到米切尔的打法，他只想要赢球，他没有过度出手，他大概场均23分。我们会觉得这个

来源：极速直播 2025-01-03

乔治：勇士的跑动很难防今晚我们确实没有打出好的表现

1月3日报道 NBA常规赛，76人105-139不敌勇士。赛后乔治接受了记者采访，小吧为大家整理了采访的完整内容。关于这场比赛是可以忽略的还是有值得总结的地方乔治：两者都有吧。有时

来源：极速直播 2025-01-03

打停森林狼！豪泽手感火热连续命中3个三分助绿军追平比分

来源：极速直播 2025-01-03

勇士VS76人述评：挡拆打烂喜剧人恩比德库里天然克制笨重内线

勇士上一战最多落后骑士26分，此役最多领先76人36分！并非勇士短短三天有了令人刮目相看的变化，最关键因素在于库里是否打得舒服。骑士双塔阿伦/莫布里都能在三分线外换防库里，库

来源：极速直播 2025-01-03

邱彪：杜导是我大哥&一直对我有很大帮助我很欣赏他的执教风格

来源：极速直播 2025-01-03

过于兴奋了！阿夫迪亚反击得分&双手指人庆祝吃T

来源：极速直播 2025-01-03

贝弗利：没有队想帮湖人给其他队只需1次轮的球员给湖人要2首轮

1月3日报道 今日贝弗利在播客节目《The Pat Bev Podcast with Rone》中谈到了湖人。贝弗利表示：“湖人拥有很多真正的球迷，他们了解篮球，因为他们看过很多也经历过很多事情，但他

来源：极速直播 2025-01-03

Shams：热火老板总裁近几天和巴特勒经纪人会面解决分歧但没成功

1月3日报道 据此前Shams报道，巴特勒向热火申请交易。Shams还表示，消息人士透露，热火老板阿里森、总裁帕特-莱利最近几天与巴特勒经纪人进行了会面，试图解决分歧，但没能成功。

来源：极速直播 2025-01-03

阿里纳斯：詹黑一直假想詹姆斯没有40岁他40岁的表现比乔丹要好

01月03日报道 今日，前NBA球员阿里纳斯在自己的播客节目中谈到了詹姆斯。阿里纳斯说道：“现在的事实是，黑詹姆斯的人一直在假想詹姆斯不是他现在的实际年龄（40岁），质疑他正在做的事

来源：极速直播 2025-01-03

全民皆兵！乔丹米勒抛投得手快船5分钟轰出172进攻高潮

来源：极速直播 2025-01-03

你是大腿呀！周鹏替补8分钟5中4&三分3中2砍下10分2助攻

1月3日报道 CBA常规赛，深圳首节31-32落后福建。首节比赛，深圳主教练兼球员周鹏替补上场后手感火热帮助球队及时止血，他里突外投连续砍分，带队咬住比分。他出战8分钟，5中4（三分3中2

来源：极速直播 2025-01-03

还需要证明自己乔治12中7&三分6中3得19分正负值26

1月3日报道 NBA常规赛，76人105-139惨败给勇士。76人球星乔治本场比赛表现一般，虽然命中率还行，但是在场时球队完全陷于被动。他出场32分10秒，12投7中，其中三分6中3，罚球2中2，得到19

来源：极速直播 2025-01-03

本赛季第二次缺阵！哈登因右腹股沟酸痛今日缺战雷霆

1月3日报道 早上9点，NBA常规赛，快船客场对阵12连胜的雷霆。据快船主帅泰伦-卢赛前透露，哈登本场比赛因右腹股沟酸痛将不会出战。快船本赛季对阵雷霆0胜2负。本赛季至今，哈登为快

来源：极速直播 2025-01-03

持续发力！克拉克斯顿一条龙反击得手篮网领先19分打停雄鹿

来源：极速直播 2025-01-03

恩比德：当库里这样投篮&其他球员也有发挥时勇士真的很难防

1月3日报道 NBA常规赛，76人105-139不敌勇士。赛后恩比德接受了记者采访，小吧为大家整理了采访的完整内容。问题：今晚的防守出现了什么问题？恩比德：我认为这很大程度上是对手的功

来源：极速直播 2025-01-03

魔法师！哈利伯顿打满首节9中6独得16分6助三分7中4

1月3日报道 NBA常规赛，步行者首节38-25领先热火。第一节，步行者后卫哈利伯顿表现非常出色，得分助攻一肩挑，打满首节9投6中，三分7中4拿到16分3篮板6助攻1抢断1盖帽，正负值+13。

来源：极速直播 2025-01-03

这替补好使！科洛克首节5中3得到6分3板1助

1月3日报道 NBA常规赛，湖人首节以27-31落后开拓者。首节比赛，科洛克替补出战6分35秒，投篮5中3，得到6分3篮板1助攻。

来源：极速直播 2025-01-03